Soplo de libertad, Souffle de liberté, Breath of freedom, svuchtael kolilal

Affichage des articles dont le libellé est peticion. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est peticion. Afficher tous les articles

vendredi 21 octobre 2011

Accion Urgente!Trasladan al Profe Patishtan

logoSan Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México
a 20 de octubre de 2011
AU No. 06

Acción Urgente

Trasladan al Profesor Alberto Patishtán Gómez,
vocero de La Voz del Amate

  • Riesgo a la integridad de presos que sostienen huelga de hambre al interior de cárceles
  • Familiares en plantón acusan amenazas de desalojo

Según información proporcionada por familiares e integrantes de La Voz del Amate, quienes llevan 21 días en huelga de hambre al interior del Centro Estatal de Reinserción Social para los Sentenciados No. 5, (CERSS No. 5) en San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México, el día de hoy 20 de octubre, aproximadamente a las 02.30 hrs., el Director del penal y custodios sacaron al profesor Alberto Patishtán, presumiblemente para trasladarlo al Centro Federal de Readaptación Social (CEFERESO) No. 08 de Guasave en Sinaloa.

Autoridades del estado de Chiapas informaron a este Centro que la acción se llevó a cabo por parte de autoridades federales, quienes trasladaron a unos 49 internos (41 hombres y 8 mujeres) a varias cárceles del país; las personas trasladadas cumplen condenas mayores a 20 años del delitos del fuero federal. Hasta el momento las autoridades federales y estatales no han dado una explicación fundada y motivada del traslado.

Alberto Patishtán, está preso injustamente desde el 19 de junio del año 2000, acusado de homicidio calificado, portación de armas de uso exclusivo del ejército y lesiones calificadas, en un juicio cargado de violaciones al debido proceso es sentenciado a 60 años de prisión. Por las graves irregularidades en el proceso, sentencia y riesgos a su vida e integridad el caso fue presentado a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) en agosto de 2010.

Desde la prisión y a pesar de su delicada situación de salud, Alberto Patishtán ha denunciado las violaciones a los derechos humanos que se cometen por las autoridades al interior de las cárceles de Chiapas y se ha solidarizado con luchas a nivel nacional. Es un activista que, desde la fe, promueve la defensa de los derechos humanos. En el año 2010 recibió, en manos de Mons. Samuel Ruíz García, el Reconocimiento Jcanan Lum por su trabajo como defensor de los derechos humanos.

El Profesor Patishtán es Adherente de La Otra Campaña, en el 2008 junto con La Voz del Amate, inició una huelga de hambre junto con más de 40 presos en diversas cárceles de Chiapas, los cuales después de 41 días y bajo condiciones deplorables salieron en libertad, siendo el único preso que no logró su liberación fue trasladado al CERSS No 5, en donde se encontraba hasta el día de hoy.

El pasado 29 de septiembre del presente, el Profesor Alberto Pastishtán, Rosario Díaz Méndez, Alfredo López Méndez, Pedro López Jiménez, José Díaz López, Andrés Nuñez Hernández, Alejandro Díaz Sántiz, Juan Diaz López y Rosa López Díaz, indígenas tsotsiles y tseltales internos en el CERSS No. 5, iniciaron una huelga de hambre y jornadas de ayuno, a la cual se han unido Juan Collazo Jiménez interno del CERSS No 15 en Copainalá y Enrique Gomez Hernández en el CERSS No 14 El Amate, en Cintalapa, Chiapas. Los presos en huelga de hambre han denunciado hostigamiento por parte de las autoridades penitenciarias, añadiendo que les han negado la visita de sus familiares y amigos.

Por otra parte, desde el 8 de octubre, las y los familiares de los internos en huelga de hambre, se encuentran en plantón permanente en la Plaza Catedral en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, desde su estancia han denunciado amenazas de desalojo por parte de policías municipales, así como personas vestidas de civil.

Para este Centro de Derechos Humanos, el traslado del Profesor Alberto Patishtán Gómez, es un claro castigo para desarticular el movimiento de los presos en huelga de hambre y de sus familiares, violando el derecho a la libertad de reunión, de manifestación y de expresión, así como los derechos de las personas privadas de su libertad que se encuentran consagradas en varios instrumentos internacionales como los Principios y Buenas Prácticas sobre la Protección de las Personas Privadas de Libertad en las Américas de la Organización de Estados Americanos: “los traslados no se deberán practicar con la intención de castigar, reprimir o discriminar a las personas privadas de libertad, a sus familiares o representantes; ni se podrán realizar en condiciones que les ocasionen sufrimientos físicos o mentales, en forma humillante o que propicien la exhibición pública” (..) “los traslados … deberán ser autorizados y supervisados por autoridades competentes, quienes respetarán en toda circunstancia, la dignidad y los derechos fundamentales, y tomarán en cuenta la necesidad de las personas de estar privadas de libertad en lugares próximos o cercanos a su familia, a su comunidad, al defensor o representante legal…”.1

Así mismo, el Gobierno de Chiapas, debe tener en cuenta que en todo momento está comprometido a respetar y garantizar los derechos de las personas privadas de libertad que se encuentran bajo su custodia. Siendo las cárceles lugares en donde el Estado tiene control total sobre la vida de los detenidos, sus obligaciones no se limitan a abstenerse de realizar actos que violen estos derechos, sino que incluye proteger a los presos contra hechos de violencia provenientes de cualquier fuente.

Debido a lo antes expuesto, este Centro de Derechos Humanos solicita el envío de llamados urgentes a las autoridades del gobierno federal y del Estado de Chiapas, exigiendo:

  1. Información sobre el paradero del Profesor Alberto Patishtán Gómez, así como el fundamento y el motivo de su traslado.
  2. El retorno inmediato al Centro Estatal de Reinserción Social de Sentenciados No. 5 en San Cristóbal de Las Casas, garantizando su atención médica y el acceso a sus familiares y amigos.
  3. Se atienda las demandas de justicia que exigen los presos en huelga del hambre y se respeten los derechos de las personas privadas de su libertad.
  4. Se respete el derecho a la manifestación, reunión y libertad de expresión de los familiares de los presos en huelga de hambre que tiene lugar en la Plaza Catedral en San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.


Envíe sus llamamientos a:


Lic. Felipe de Jesús Calderón Hinojosa
Presidente de la República
Residencia Oficial de los Pinos, Casa Miguel Alemán
Col. San Miguel Chapultepec, C.P. 11850, México DF
Tel: (52.55) 2789.1100 Fax: (52.55) 5277.2376
Cuenta de Twitter: @FelipeCalderon y @GobFed

Lic. José Francisco Blake Mora
Secretario de Gobernación
Bucareli 99, 1er. Piso, Col. Juárez, Del. Cuauhtémoc,
C.P. 06600 México D.F. Fax: (52.55) 50933414;
Cuenta de Twitter: @FBlakeM y @SEGOB_mx

Lic. Juan José Sabines Guerrero
Gobernador Constitucional del Estado de Chiapas
Palacio de Gobierno del Estado de Chiapas, 1er Piso
Av. Central y Primera Oriente, Colonia Centro, C.P. 29009
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México
Fax: +52 961 61 88088 – + 52 961 6188056; Extensión 21120. 21122;
Cuenta de Twitter: @Juansabinesg y @gubernaturachis

Dr. Noé Castañón León
Secretario General de Gobierno del Estado de Chiapas
Palacio de Gobierno del Estado de Chiapas, 2do Piso
Av. Central y Primera Oriente, Colonia Centro, C.P. 29009
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México

Conmutador: + 52 (961) 61 2-90-47, 61 8-74-60. Extensión: 20003;

Correo: secretario@secgobierno.chiapas.gob.mx

Cuenta de Twitter: @gobiernochiapas

Lic. Raciel López Salazar
Procuraduría General de Justicia de Chiapas
Libramiento Norte Y Rosa Del Oriente, No. 2010, Col. El Bosque
C.P. 29049 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas
Conmutador: 01 (961) 6-17-23-00.
Teléfono: + 52 (961) 61 6-53-74, 61 6-53-76, 61 6-57-24, 61 6-34-50. 
Cuenta de Twitter: @pgjechiapas

Enviar copia a:
Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, A.C.
Calle Brasil 14, Barrio Méxicanos,
29240 San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México
Tel: 967 6787395, 967 6787396, Fax: 967 6783548

vendredi 30 septembre 2011

Peticion libertad a A. Pathsitan

Campaña de firmas por la libertad de Alberto Patishtán. Actualización.

Alberto es de La Otra Campaña, adherente a la Sexta Declaración, es un activista de su religión, desde la que promueve la defensa de los derechos humanos. Es también profesor rural, bilingüe.
23-Jul-2010 
Versión para impresoraEnviar a un amigoVersión en PDF vamos por la libertad

*Decir la verdad y defender el derecho del prójimo y de todo reclamo social, en México y sus estados, sigue siendo un delito, mientras que las autoridades institucionales se hacen y deshacen de las leyes para su beneficio propio y gozan de libertad. Sin embargo, los analfabetas, los carentes, los monolingües de la lengua indígena siguen siendo las víctimas de sobrepoblar las cárceles de México y sus entidades por causa de toda injusticia, y después de todo sentenciarlos por muchos años, obligados a cumplir (condenas) de un lugar a otro, arbitrariamente”.

ALBERTO PATISHTAN es un indígena tzotzil del municipio El Bosque en Chiapas
Alberto fue detenido en el 2000, y sentenciado a 60 años por delitos que no cometió y que el propio mal gobierno acepta que no están fundados

Alberto es de La Otra Campaña, adherente a la Sexta Declaración, es un activista de su religión, desde la que promueve la defensa de los derechos humanos. Es también profesor rural, bilingüe.

Alberto es un símbolo del movimiento por la libertad: inicio, junto con la Voz del Amate, lla huelga de hambre de 41 dás que en 2008 permitió la liberación de casi todos los miembros de la Voz del Amate y de otros penales de Chiapas también. Alberto es el único miembro de la Voz del Amate que continúa en prisión.

Alberto acaba de regresar a su celda después de pasar seis meses confinado y esposado en un hospital público
 
Desde aquí le manifestamos nuestro respeto y solidaridad y exigímos su inmediata liberación

Global, colectivos y organizaciones:

1 Confederación General del Trabajo (CGT) del Estado español

2 Comite de Solidaridad con los Pueblos de Chiapas en Lucha, París

3 Fuga Em Rede. Galicia, Europa

4 Grupo Les Trois passants, Paris, Francia

5 Gruppe B.A.S.T.A., Münster, Alemania

6 La Reus, Cultural i Solidària per la Pau, Reus-Catalunya

7 Plataforma de Solidaridad con Chiapas de Madrid

8 Red de Solidaridad con Chiapas de Vicente Lopez, Argentina

Global, individuos:

9 Andrea Cecilia Padula Hermosi. Maestra.

Ramos Mejía, Bs As, Argentina

10 Andrés Eduardo Padula Hermosi. Repartidor.

Ciudadela, Bs As, Argentina

11 Delia Hermosi Padula, Maestra.

Ciudadela, Bs As, Argentina

12 Clara Díaz Domínguez. Licenciada en Comunicación Audiovisual

13 Claudia Eleonora Padula Hermosi. Maestra.

Tandil, Bs As, Argentina

14 Elba Inés Basile. Maestra.

Ramos Mejía, Bs As, Argentina

15 Héctor Grad, Departamento de Antropología Social

Universidad Autónoma de Madrid

16 Lucía Cremona, Bs. As. Argentina

17 Luisa Martín Rojo, Departamento de Lingüística, Universidad Autónoma de Madrid,

18 Mabel Siblen. Educadora Popular

Concordia-Entre Rìos-Argentina

19 Paula Firpo Schwartzman, Ramos Mejia, Bs As, Argentina

20 Rodolfo Omar Padula Hermosi. Profesor.

Ciudadela, Bs As, Argentina

21 Sandra Noemí Alaniz. Repostera.

Ramos Mejía, Bs As, Argentina

Local, colectivos y organizaciones:

22 CIEPAC, Centro de Investigaciones Económicas y Políticas de Acción Comunitaria, San Cristóbal de las Casas, Chiapas

23 Colectivo Radio Zapatista

24 Colectivo Votán Zapata

25 Frente del Pueblo en La Otra Campaña,

por la CG: Germán Hurtado Aldana y José Antonio Salas

26 Espacio social y cultural La Karakola

27 kalpuli Ocelotr@, colectivo de medios libres la Otr@, Christopher Kevin Junck

28 La Otra Chilanga, http://laotrachilanga.blogspot.com/

29 Red contra la represión y por la solidaridad

30 Red contra la represion, Chiapas

31 Zapateando, Al son de los medios abajo y a la izquierda,

Xalapa, Veracruz

http://zapateando.wordpress.com

http://zapateando2.wordpress.com
 
Local, individuos:

32 Adriana Casasola, Ciudad de México.

33 Alejandra Vargas, Asesoría Agraria

34 Cristina Híjar, Ciudad de México

35 Edilberto Bautista

36 Guillermo Villaseñor G

37 Iyari Puga Vilchis

38 Lourdes García, Adherente individual

39 María Consuelo Niembro Domínguez, Veracruz

40 María Matilde Salazar Rodríguez, Colectivo de la Otra Chihuahua

41 Ma. Luisa de la Garza, CESMECA-UNICACH, Chiapas

42 Rodrigo Castillo Aguilar, Ciudad de México

35 Rosalba Taboada, profesora, Estado de México.

36 Ramón Flores Ordóñez, médico cirujano, anestesiologo

37 Víctor Manuel Gómez Ramírez

Miembro del Partido Obrero Socialista, Oaxaca, México

envía tu firma a
redcontralarepresion@gmail.com  y a  karakolaglobal@yahoo.com

Escucha aquí un mensaje de Alberto:

http://chiapasdenuncia.blogspot.com/2010/07/denuncia-de-alberto-patishta...

Audio de entrevista de Radio Proletaria al preso de conciencia Alberto Patishtán:

http://www.cgtchiapas.org/noticias/audio-entrevista-radio-proletaria-al-...